想体验《霍格沃茨之遗》的日配中字版本吗？跟随candywoods0544的教程，轻松实现日语配音与中文字幕的完美结合。只需简单几步，就能告别英语配音的沉闷，享受更佳的游戏体验。

因为英语配音很多都死气沉沉的念稿，听了很痛苦所以想改改看。

我就直接把方法写上来了，没意外的话是可以的，至少我的成功了。

1.下载二进制编辑器(HxD之类的都可以)

2.在steam平台将游戏语言改成日文版本(会载2.39G左右的日语包)。

3.在游戏目录的:\SteamLibrary\steamapps\common\Hogwarts Legacy\Phoenix\Binaries\Win64有个档案HogwartsLegacy(因为要更改它所以请先备份原版下来)，用编辑器打开

4.编辑时【Ctrl键+F键】，【搜寻全部】搜寻ja-JP，会带到某一段译码区(因为整个档案只有1组ja-JP，所以不用担心会找错地方)

5.在这段译码区，分别将圈起来的部分作更换

en-US 换成 ja-JP

ja-JP 换成 zh-CN

japanese 换成 schinese

6.把更改后的档案储存后就可以使用日语中字了

刚开角色试都有再说日语，字幕也都中文字，目前还没有遇到问题，大家试试看。